{"id":4529,"date":"2024-05-12T12:58:57","date_gmt":"2024-05-12T16:58:57","guid":{"rendered":"https:\/\/geekpowertech.com\/cmlto\/webinars\/"},"modified":"2026-07-29T12:04:18","modified_gmt":"2026-07-29T16:04:18","slug":"seminaires-en-ligne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/seminaires-en-ligne\/","title":{"rendered":"S\u00e9minaires en ligne"},"content":{"rendered":"\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">    <section class=\"full-row-container align-left ul-bottom-padding\">\n        <div class=\"svg-element\" id=\"right\">\n            <object type=\"image\/svg+xml\"\n                    data=\"https:\/\/www.cmlto.com\/wp-content\/themes\/cmlto\/assets\/images\/ellipse_5.svg\"><\/object>\n        <\/div>\n        <div class=\"content-wrapper\">\n            <div class=\"full-row-image-text-container content\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-duration=\"1000\"\n                 data-aos-once=\"true\">\n                <div class=\"text-wrapper\">\n                    Les enregistrements de nos webinaires sont disponibles sur <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@CMLTOntario\">YouTube<\/a> pour que vous puissiez les visionner \u00e0 votre convenance, \u00e0 la demande. Cliquez sur chaque webinaire ci-dessous pour acc\u00e9der \u00e0 l&rsquo;enregistrement et en savoir plus sur le sujet. Ces webinaires sont offerts en anglais. Veuillez noter que les transcriptions de certains webinaires sont disponibles et accessibles ci-dessous.<\/p>\r\n        <div class=\"box-container content \">\n                        <div class=\"box-wrapper\">\n                \r\n    <div class=\"box-list-item\">\n        <div class=\"box-list-item-title\">\n                                <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=efx2Hx8ADmI\"><h4>Autres voies d'acc\u00e8s \u00e0 l'inscription au CMLTO<\/h4><\/a>\n                    <\/div>\n                <div class=\"box-list-item-content\">\n                     <\/div>\n        <\/div>\n    \r\n    <div class=\"box-list-item\">\n        <div class=\"box-list-item-title\">\n                                <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=qHMHSg7KxPc\"><h4>Point sur la r\u00e9glementation relative aux agents de liaison parlementaires (MLA) et aux assistants parlementaires (Ts)<\/h4><\/a>\n                    <\/div>\n                <div class=\"box-list-item-content\">\n                     <\/div>\n        <\/div>\n    \r\n    <div class=\"box-list-item\">\n        <div class=\"box-list-item-title\">\n                                <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=GfwTgz0npPQ\"><h4>Webinaire sur l'obligation de signalement<\/h4><\/a>\n                    <\/div>\n                <div class=\"box-list-item-content\">\n                     <\/div>\n        <\/div>\n    \r\n    <div class=\"box-list-item\">\n        <div class=\"box-list-item-title\">\n                                <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=-UmtJbE0IZ4\"><h4>Lignes directrices pour l'\u00e9valuation des activit\u00e9s de pratique professionnelle<\/h4><\/a>\n                    <\/div>\n                <div class=\"box-list-item-content\">\n                     <\/div>\n        <\/div>\n    \r\n    <div class=\"box-list-item\">\n        <div class=\"box-list-item-title\">\n                                <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ZxT0oo-9sVI&amp;t=11s\"><h4>Guide d'utilisation du registre public du CMLTO<\/h4><\/a>\n                    <\/div>\n                <div class=\"box-list-item-content\">\n                     <\/div>\n        <\/div>\n    \r\n            <\/div>\n        <\/div>\n    \r\n                <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n    \r\n    <section class=\"full-row-container align-left ul-bottom-padding\">\n        <div class=\"svg-element\" id=\"right\">\n            <object type=\"image\/svg+xml\"\n                    data=\"https:\/\/www.cmlto.com\/wp-content\/themes\/cmlto\/assets\/images\/ellipse_5.svg\"><\/object>\n        <\/div>\n        <div class=\"content-wrapper\">\n            <div class=\"full-row-image-text-container content\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-duration=\"1000\"\n                 data-aos-once=\"true\">\n                <div class=\"text-wrapper\">\n                     Vous trouverez ci-dessous les transcriptions de certains de nos webinaires. Si vous souhaitez obtenir une transcription, ou pour obtenir une version fran\u00e7aise, veuillez nous contacter \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:communications@cmlto.com\">communications@cmlto.com<\/a>.<\/p>\r\n<p>Autres voies d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;inscription au CMLTO : <a href=\"https:\/\/www.cmlto.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Alternate-Pathways-to-CMLTO-Registration-webinar-transcript-FRENCH.pdf\">relev\u00e9 de notes<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.cmlto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ALt-Pathways-FAQ.pdf\">FAQ et ressources <\/a>(En anglais seulement)<\/p>\r\n<p>Webinaire sur l&rsquo;obligation de signalement : <a href=\"https:\/\/www.cmlto.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Mandatory-Reporting-Webinar-Transcript-ENGLISH.pdf\">transcription <\/a>(En anglais seulement)<\/p>\r\n<p>Point sur la r\u00e9glementation relative aux assistants et techniciens de laboratoire m\u00e9dical : <a href=\"https:\/\/www.cmlto.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Update-on-the-regulation-of-medical-laboratory-assistants-and-technicians-webinar-transcript-FRENCH.pdf\">transcription <\/a><\/p>\r\n                <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n    \r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":5256,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4529","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4529"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9260,"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4529\/revisions\/9260"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}