{"id":2816,"date":"2023-12-15T15:01:34","date_gmt":"2023-12-15T20:01:34","guid":{"rendered":"https:\/\/geekpowertech.com\/cmlto\/updating-my-personal-information\/"},"modified":"2025-09-26T11:48:02","modified_gmt":"2025-09-26T15:48:02","slug":"updating-my-personal-information","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/updating-my-personal-information\/","title":{"rendered":"MISE \u00c0 JOUR DE MES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS"},"content":{"rendered":"    <section class=\"content-wrapper \">\n        <div class=\"image-text-container content\">\n            <div class=\"image-wrapper\" data-aos=\"fade-right\" data-aos-duration=\"1000\" data-aos-once=\"true\">\n                                    <div class=\"left-image\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cmlto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/654cf0216e95c2395d0cf9eeb814560a.png\">\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n            <div class=\"text-wrapper\" data-aos=\"fade-left\" data-aos-duration=\"1000\" data-aos-once=\"true\">\n                \n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><span class=\"TextRun SCXW204018065 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW204018065 BCX0\">Le<\/span><\/span> <\/span><a href=\"https:\/\/www.cmlto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cmlto_bylaw_french.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">r\u00e8glement administratif de l\u2019Ordre <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">(PDF) <span class=\"TextRun SCXW1377001 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW1377001 BCX0\">exige que les inscrits gardent \u00e0 jour les renseignements dans leur profil des Services en ligne de l\u2019OTLMO. Ces renseignements comprennent\u202f:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong>Le nom l\u00e9gal<\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong>L\u2019adresse postale<\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Les coordonn\u00e9es, y compris l\u2019adresse \u00e9lectronique et le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Les renseignements sur l\u2019emploi<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Les \u00e9tudes en TLM<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Les sp\u00e9cialit\u00e9s ou certifications<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Tout autre renseignement pouvant avoir une incidence sur votre inscription<\/li>\n<\/ul>\n<p><span class=\"TextRun SCXW101226669 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW101226669 BCX0\">S\u2019assurer que ces renseignements sont exacts permet \u00e0 l\u2019OTLMO de communiquer des renseignements importants aux inscrits sur des questions qui peuvent avoir une incidence sur leur exercice professionnel.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW101226669 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559737&quot;:150,&quot;335559740&quot;:360}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: revert; color: initial;\">            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n    <\/span><\/p>\n    <section class=\"content-wrapper \">\n        <div class=\"faq-container content \">\n                        <div class=\"faq-wrapper\">\n                \n    <div class=\"faq\">\n                <div class=\"faq-title \">\n            <span><label><\/label>Quand dois-je mettre \u00e0 jour mes informations?<\/span>\n            <span><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n        <\/div>\n                <div class=\"faq-content\">\n            \n<p><span class=\"TextRun SCXW113934868 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW113934868 BCX0\">Vous devez mettre \u00e0 jour les renseignements de votre profil le plus rapidement possible apr\u00e8s un changement. Le r\u00e8glement administratif <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW113934868 BCX0\">de l\u2019Ordre stipule que les inscrits sont tenus d\u2019aviser l\u2019Ordre dans les <\/span><\/span><strong><span class=\"TextRun Underlined SCXW113934868 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW113934868 BCX0\">30\u202fjours qui suivent le changement<\/span><\/span><\/strong><span class=\"TextRun SCXW113934868 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW113934868 BCX0\"><strong>.<\/strong>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW113934868 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559737&quot;:150,&quot;335559740&quot;:360}\">\u00a0<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"faq\">\n                <div class=\"faq-title \">\n            <span><label><\/label>Comment puis-je mettre \u00e0 jour mes renseignements personnels?<\/span>\n            <span><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n        <\/div>\n                <div class=\"faq-content\">\n            \n<p><b><span data-contrast=\"none\">Comment puis-je mettre \u00e0 jour mes renseignements personnels?<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559737&quot;:150,&quot;335559740&quot;:360}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Vous pouvez mettre \u00e0 jour vos renseignements en vous connectant \u00e0 votre profil dans les <\/span><a href=\"https:\/\/cmlto-onlineservices.com\/members\/login-form.php?version=1675955939\"><span data-contrast=\"none\">Services en ligne de l\u2019OTLMO<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">. Vous pouvez<\/span><strong> vous connecter \u00e0 l\u2019aide de votre nom d\u2019utilisateur (num\u00e9ro d\u2019inscription \u00e0 l\u2019OTLMO) et de votre mot de passe. Si vous ne vous souvenez pas de votre num\u00e9ro d\u2019inscription, vous pouvez le rechercher dans le <\/strong><a href=\"https:\/\/www.cmltoregister.com\/\"><span data-contrast=\"none\">registre public de l\u2019OTLMO<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559737&quot;:150,&quot;335559740&quot;:360}\">\u00a0<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"faq\">\n                <div class=\"faq-title \">\n            <span><label><\/label>J\u2019ai oubli\u00e9 mon mot de passe, comment puis-je le r\u00e9initialiser? <\/span>\n            <span><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n        <\/div>\n                <div class=\"faq-content\">\n            Si vous avez oubli\u00e9 votre mot de passe, vous pouvez le r\u00e9initialiser en tapant \u00ab\u202fforgot\u202f\u00bb dans la section Password (Mot de passe), puis cliquez sur le bouton \u00ab\u202fLogin\u202f\u00bb (Connexion) et s\u00e9lectionnez \u00abCliquez ici pour r\u00e9initialiser votre mot de passe\u202f\u00bb. Un courriel sera envoy\u00e9 \u00e0 l\u2019adresse de courriel principale de votre profil de l\u2019OTLMO avec un lien pour confirmer la demande de r\u00e9initialisation du mot de passe. Lorsque vous recevez le courriel, cliquez sur le lien pour r\u00e9initialiser votre mot de passe.         <\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"faq\">\n                <div class=\"faq-title \">\n            <span><label><\/label>Que se passe-t-il si le changement que je dois apporter n\u00e9cessite de fournir des documents suppl\u00e9mentaires?<\/span>\n            <span><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n        <\/div>\n                <div class=\"faq-content\">\n            Les mises \u00e0 jour de votre nom l\u00e9gal, de vos \u00e9tudes en TLM, de vos sp\u00e9cialit\u00e9s ou certifications en TLM vous obligent \u00e0 fournir des documents justificatifs avant qu\u2019elles ne soient refl\u00e9t\u00e9es dans votre profil. Veuillez t\u00e9l\u00e9charger et suivre les instructions de soumission dans le formulaire de v\u00e9rification du garant ci-dessous\u202f:<\/p>\n<p><a class=\"Hyperlink SCXW46798632 BCX0\" href=\"https:\/\/www.cmlto.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GVF2025FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW46798632 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW46798632 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">Formulaire de v\u00e9rification du garant de l\u2019OTLMO<\/span><\/span><\/a><\/p>\n<p>Les documents que vous soumettez seront examin\u00e9s par le personnel du service des inscriptions de l\u2019OTLMO. Les changements approuv\u00e9s seront ajout\u00e9s \u00e0 votre profil.<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"faq\">\n                <div class=\"faq-title \">\n            <span><label><\/label>\u00c0 qui dois-je m\u2019adresser si j\u2019ai des questions sur la mise \u00e0 jour de mes renseignements?<\/span>\n            <span><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n        <\/div>\n                <div class=\"faq-content\">\n            \n<p><span class=\"TextRun SCXW138953754 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW138953754 BCX0\">Si vous avez des questions, veuillez contacter le service des inscriptions de l\u2019Ordre par courriel \u00e0 <\/span><\/span><a class=\"Hyperlink SCXW138953754 BCX0\" href=\"mailto:registration@cmlto.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW138953754 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW138953754 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">registration@cmlto.com<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW138953754 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW138953754 BCX0\">. L\u2019OTLMO est ouvert du lundi au vendredi, de 8\u202fh\u202f30 \u00e0 16\u202fh\u202f30. Les demandes de renseignements re\u00e7oivent g\u00e9n\u00e9ralement une r\u00e9ponse dans les 5\u202fjours ouvrables.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW138953754 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559737&quot;:150,&quot;335559740&quot;:360}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW143508672 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW143508672 BCX0\">Veuillez communiquer avec le <\/span><\/span><a class=\"Hyperlink SCXW143508672 BCX0\" href=\"mailto:mail@cmlto.com?subject=Changement%20de%20nom\/d%E2%80%99adresse\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW143508672 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW143508672 BCX0\">service des inscriptions de l\u2019OTLMO<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW143508672 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW143508672 BCX0\"> si vous avez d\u2019autres questions qui n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 abord\u00e9es ci-dessus.<\/span><\/span>        <\/div>\n    <\/div>\n    \n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n    \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":2066,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2816","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2816"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7682,"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2816\/revisions\/7682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2066"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}