{"id":2786,"date":"2024-01-05T15:11:41","date_gmt":"2024-01-05T20:11:41","guid":{"rendered":"https:\/\/geekpowertech.com\/cmlto\/renewing-my-registration-with-the-cmlto\/"},"modified":"2026-10-19T13:35:36","modified_gmt":"2026-10-19T17:35:36","slug":"renewing-my-registration-with-the-cmlto","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/renewing-my-registration-with-the-cmlto\/","title":{"rendered":"Renouvellement de mon inscription aupr\u00e8s de l\u2019OTLMO"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n \n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n

L’une des responsabilit\u00e9s d’un professionnel de sant\u00e9 soumis \u00e0 une autor\u00e9gulation consiste \u00e0 maintenir son inscription aupr\u00e8s de son ordre professionnel. Chaque ann\u00e9e, la p\u00e9riode de renouvellement annuel de l’inscription aupr\u00e8s du L’OTLMO commence le<\/p>\n

November 1st to Dec 31st at 11:59 PM Eastern Standard Time<\/span><\/h2>\n

L’OTLMO diffuse des instructions sp\u00e9cifiques concernant le renouvellement par le biais de diff\u00e9rents canaux de communication, notamment FOCUS, le courrier postal, les e-mails de masse et les publications sur son site web.<\/span><\/p>\n

Veuillez noter qu’\u00e0 la suite des d\u00e9lib\u00e9rations du Conseil d’administration concernant les modifications propos\u00e9es aux statuts relatives aux frais d’inscription, une augmentation progressive de ces frais pourrait entrer en vigueur \u00e0 compter du 1er janvier 2027. Si vous ne renouvelez pas votre inscription avant le 31 d\u00e9cembre, des frais de retard s’ajouteront au montant r\u00e9vis\u00e9 des frais d’inscription. Les personnes inscrites en ont \u00e9t\u00e9 inform\u00e9es par e-mail le 17 septembre et vous trouverez ici<\/a> de plus amples informations \u00e0 ce sujet. Veuillez noter que les renseignements relatifs \u00e0 la consultation sont offerts en anglais seulement. Si vous souhaitez obtenir une copie en fran\u00e7ais, veuillez communiquer avec nous par courriel \u00e0 l\u2019adresse communications@cmlto.com<\/a>.<\/p>\n

Lors du renouvellement annuel, des questions relatives \u00e0 l’identit\u00e9 des inscrits sont pos\u00e9es. Pour toute question, les personnes concern\u00e9es peuvent choisir l’option \u00ab Je pr\u00e9f\u00e8re ne pas r\u00e9pondre \u00bb ou mettre \u00e0 jour leurs r\u00e9ponses ult\u00e9rieurement via leur profil sur les services en ligne du CMLTO. Pour en savoir plus, veuillez consulter notre document intitul\u00e9 \u00ab Partage des informations d’auto-identification<\/a> \u00bb. <\/span><\/p>\n

Lorsque la p\u00e9riode de renouvellement est ouverte, vous pouvez effectuer cette d\u00e9marche en suivant les \u00e9tapes suivantes : <\/span><\/p>\n

<\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n <\/span><\/p>\n

\n
\n <\/object>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n
\n

Acc\u00e9dez aux services en ligne du L'OTLMO<\/h4><\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
\n \n
\n
\n

Connectez-vous \u00e0 l'aide de votre identifiant et de votre mot de passe<\/h4>\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
\n \n
\n
\n

Click \"Renew or Resign Now\" at the top of the main login page<\/h4>\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
\n \n
\n
\n

Veuillez remplir toutes les rubriques obligatoires relatives au renouvellement<\/h4>\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
\n \n
\n
\n

R\u00e9glez la cotisation annuelle et effectuez votre renouvellement<\/h4>\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
\n \n
\n
\n

Print your receipt which you can use as proof of registration by selecting \"Transactions & Receipts\"<\/h4>\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n \n
\n
\n
\n

Autres remarques concernant le renouvellement de votre inscription :<\/h1>\n <\/div>\n
\n \n

Please note if you are registered as Practising and renewing as Non-practising or resigning your registration you must still complete the Practice Timelines section to record the number of hours you worked in the current year.<\/span><\/p>\n

Les membres inscrits aupr\u00e8s du L’OTLMO peuvent renoncer \u00e0 leur inscription pendant la p\u00e9riode de renouvellement. Si vous renoncez \u00e0 votre inscription pendant la p\u00e9riode de renouvellement, votre renonciation prendra effet le 1er janvier <\/span>st<\/span> de l\u2019ann\u00e9e suivante. <\/span><\/p>\n

Vous devez remplir la section \u00ab Calendriers d’exercice \u00bb afin d’enregistrer les heures que vous avez travaill\u00e9es en 2026, puis vous rendre \u00e0 la toute derni\u00e8re page de la proc\u00e9dure de renouvellement pour cliquer sur le bouton de soumission d\u00e9finitive de votre d\u00e9mission.<\/span><\/span><\/p>\n

Le fait de prendre votre retraite aupr\u00e8s de votre employeur ne vous emp\u00eache pas de conserver votre inscription aupr\u00e8s du L’OTLMO. Tous les membres inscrits au L’OTLMO titulaires d\u2019un certificat d\u2019inscription en exercice doivent s\u2019acquitter de leurs obligations professionnelles, quel que soit leur statut professionnel, y compris le respect des exigences du programme d\u2019assurance qualit\u00e9. Lorsqu\u2019un membre renonce \u00e0 son inscription au L’OTLMO , il ne peut plus l\u00e9galement utiliser les titres prot\u00e9g\u00e9s \u00ab TLM\u00bb ou \u00ab technicien de laboratoire m\u00e9dical \u00bb en Ontario. <\/span><\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n \n

\n
\n

Foire aux questions concernant le renouvellement de l'inscription aupr\u00e8s du L'OTLMO<\/h1>\n
\n \n

Vous trouverez ci-dessous les questions les plus fr\u00e9quemment pos\u00e9es au L’OTLMO pendant la p\u00e9riode annuelle de renouvellement de l’inscription.<\/span><\/p>\n

\n
\n