{"id":2712,"date":"2023-12-14T17:24:22","date_gmt":"2023-12-14T22:24:22","guid":{"rendered":"https:\/\/geekpowertech.com\/cmlto\/practice-review\/"},"modified":"2025-04-14T09:51:46","modified_gmt":"2025-04-14T13:51:46","slug":"practice-review","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/practice-review\/","title":{"rendered":"EXAMEN DE L\u2019EXERCICE"},"content":{"rendered":"    <section class=\"content-wrapper \">\n        <div class=\"image-text-container content\">\n            <div class=\"image-wrapper\" data-aos=\"fade-right\" data-aos-duration=\"1000\" data-aos-once=\"true\">\n                                    <div class=\"left-image\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cmlto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/654cf0216e95c2395d0cf9eeb814560a.png\">\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n            <div class=\"text-wrapper\" data-aos=\"fade-left\" data-aos-duration=\"1000\" data-aos-once=\"true\">\n                \n<p><span class=\"TextRun SCXW258179123 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW258179123 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">L\u2019examen de l&rsquo;exercice est une composante obligatoire du programme d\u2019assurance de la qualit\u00e9. Le but de l\u2019examen de l&rsquo;exercice est de fournir une <\/span><\/span><strong><span class=\"TextRun SCXW258179123 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW258179123 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Strong\">\u00e9valuation objective de l\u2019exercice d\u2019un inscrit par rapport aux normes de pratique de la profession<\/span><\/span><\/strong><span class=\"TextRun SCXW258179123 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW258179123 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">. Les inscrits sont choisis au hasard ou invit\u00e9s par le comit\u00e9 d\u2019assurance de la qualit\u00e9 pour effectuer un examen de l&rsquo;exercice.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW258179123 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559737&quot;:150,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:360}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><span class=\"TextRun SCXW188885933 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW188885933 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">L\u2019examen de l\u2019exercice comprend 30\u202fquestions \u00e0 choix multiples et des questions \u00e0 choix vrai\/faux qui \u00e9valuent directement les connaissances, les comp\u00e9tences et le jugement d\u2019un inscrit \u00e0 l\u2019\u00e9gard des normes de pratique de l\u2019OTLMO. L\u2019administration de l\u2019examen de l&rsquo;exercice suit les lignes directrices d\u00e9taill\u00e9es dans le<\/span><\/span> <a href=\"https:\/\/www.cmlto.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Practice-Review-Blueprint-FR.pdf\">Plan d\u2019\u00e9valuation des comp\u00e9tences de l\u2019OTMLO<\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<br \/>\nUne copie fran\u00e7aise du Plan d\u2019examen des pratiques sera bient\u00f4t disponible.<span class=\"TextRun SCXW128206700 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW128206700 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\"> Il s\u2019agit d\u2019une \u00e9valuation \u00e0 livre ouvert qui est compl\u00e9t\u00e9e et soumise en ligne avant une date limite pr\u00e9cise. Les inscrits sont encourag\u00e9s \u00e0 faire r\u00e9f\u00e9rence aux <\/span><\/span><a href=\"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/professional-practice-learning-program\/\"><span class=\"TextRun SCXW128206700 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW128206700 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">modules d\u2019apprentissage de l\u2019exercice professionnel<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW128206700 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW128206700 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\"> pour se pr\u00e9parer \u00e0 l\u2019examen de l&rsquo;exercice. Chaque ann\u00e9e, les questions sont s\u00e9lectionn\u00e9es conform\u00e9ment au plan directeur ci-dessous.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW128206700 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559737&quot;:150,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:360}\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW249190283 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW249190283 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">Si un inscrit ne parvient pas \u00e0 atteindre la note minimale de r\u00e9ussite pour l\u2019\u00e9valuation de l\u2019examen de l&rsquo;exercice \u00e0 sa premi\u00e8re tentative, il b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019une tentative suppl\u00e9mentaire. L\u2019examen de l&rsquo;exercice est offert en fran\u00e7ais et en anglais.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW249190283 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559737&quot;:150,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:360}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: initial; font-size: revert;\">            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n    <\/span><\/p>\n    <section class=\"full-row-container \">\n        <div class=\"svg-element\" id=\"right\">\n            <object type=\"image\/svg+xml\"\n                    data=\"https:\/\/www.cmlto.com\/wp-content\/themes\/cmlto\/assets\/images\/ellipse_5.svg\"><\/object>\n        <\/div>\n        <div class=\"content-wrapper\">\n            <div class=\"full-row-image-text-container content\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-duration=\"1000\"\n                 data-aos-once=\"true\">\n                <div class=\"text-wrapper\">\n                    \n<h1>Plan directeur de l\u2019examen de l\u2019exercice de l\u2019OTLMO<\/h1>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Cat\u00e9gorie de normes de pratique de l\u2019OTLMO<\/th>\n<th scope=\"col\">Pond\u00e9ration<\/th>\n<th scope=\"col\">Nombre de questions<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-label=\"CMLTO Standard of Practice Category\">Conduite professionnelle et responsabilisation<\/td>\n<td data-label=\"Weighting\">25 \u2013 30%<\/td>\n<td data-label=\"# of questions\">8 \u2013 10<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"CMLTO Standard of Practice Category\">Connaissances et comp\u00e9tences<\/td>\n<td data-label=\"Weighting\">15 \u2013 20%<\/td>\n<td data-label=\"# of questions\">5 \u2013 6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"CMLTO Standard of Practice Category\">Application des connaissances et des comp\u00e9tences<\/td>\n<td data-label=\"Weighting\">40 \u2013 45%<\/td>\n<td data-label=\"# of questions\">12 \u2013 13<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"CMLTO Standard of Practice Category\">Gestion de la qualit\u00e9<\/td>\n<td data-label=\"Weighting\">10 \u2013 15%<\/td>\n<td data-label=\"# of questions\">3 \u2013 4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"CMLTO Standard of Practice Category\">Total<\/td>\n<td data-label=\"Weighting\">100%<\/td>\n<td data-label=\"# of questions\">30<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: revert; color: initial;\"><span class=\"TextRun SCXW63814885 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW63814885 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">Si un inscrit ne parvient pas \u00e0 atteindre la note minimale de r\u00e9ussite pour l\u2019\u00e9valuation de l\u2019examen de l&rsquo;exercice \u00e0 sa premi\u00e8re tentative, il b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019une tentative suppl\u00e9mentaire. L\u2019examen de l&rsquo;exercice est offert en fran\u00e7ais et en anglais.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: revert; color: initial;\"><span class=\"TextRun SCXW98956962 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW98956962 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter l\u2019infographie sur le processus de l\u2019examen de l&rsquo;exercice de l\u2019OTLMO\u202f:\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW98956962 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559737&quot;:150,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:360}\">\u00a0<\/span><br \/>\n                <\/div>\n                                    <div class=\"image-wrapper\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-duration=\"1000\" data-aos-delay=\"250\"\n                         data-aos-once=\"true\">\n                        <div class=\"background\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.cmlto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ab20779dcaed2356212b710dda7663ba.jpg')\"><\/div>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n    <\/span><\/p>\n    <section class=\"content-wrapper \">\n        <div class=\"image-text-container content\">\n            <div class=\"image-wrapper\" data-aos=\"fade-right\" data-aos-duration=\"1000\" data-aos-once=\"true\">\n                                    <div class=\"left-image\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cmlto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/practice-review.png\">\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n            <div class=\"text-wrapper\" data-aos=\"fade-left\" data-aos-duration=\"1000\" data-aos-once=\"true\">\n                \n<h1><span class=\"TextRun SCXW184146198 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW184146198 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">Exemples de questions de l\u2019examen de l&rsquo;exercice<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW184146198 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2,&quot;335559737&quot;:150,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:360}\">\u00a0<\/span><\/h1>\n<p><span style=\"color: initial; font-size: revert;\">            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n    <\/span><\/p>\n    <section class=\"content-wrapper \">\n        <div class=\"faq-container content small\">\n                        <div class=\"faq-wrapper\">\n                \n    <div class=\"faq\">\n                <div class=\"faq-title \">\n            <span><label>Exemple de question no 1\u202f: <\/label>Mary est une TLM travaillant comme phl\u00e9botomiste dans un laboratoire priv\u00e9. Une femme arrive avec sa fille de 16\u202fans qui a une r\u00e9quisition pour l\u2019hormone stimulante folliculaire, l\u2019hormone lut\u00e9inisante (LH), l\u2019estradiol et la gonadotrophine chorionique humaine (hCG). La fille dit \u00e0 Mary qu\u2019elle est pr\u00eate \u00e0 passer certains des tests sur la r\u00e9quisition, mais pas le CG. La m\u00e8re secoue la t\u00eate et rappelle \u00e0 la fille que les tests sont n\u00e9cessaires pour un diagnostic par le m\u00e9decin. Que doit faire Mary? <\/span>\n            <span><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n        <\/div>\n                <div class=\"faq-content\">\n            \n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Suivre la demande de la m\u00e8re, parce qu\u2019elle est le parent et responsable des soins de son enfant mineur.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Suivre la demande de la fille parce qu\u2019elle semble capable de prendre des d\u00e9cisions par elle-m\u00eame et qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019\u00e2ge fix\u00e9 pour le consentement.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Afin de maintenir le consentement, Mary devrait communiquer avec le m\u00e9decin du patient.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Proc\u00e9der \u00e0 la ponction veineuse, car la r\u00e9quisition elle-m\u00eame est un consentement suffisant.<\/li>\n<\/ol>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"faq\">\n                <div class=\"faq-title \">\n            <span><label>Exemple de question no 2\u202f: <\/label>Lequel des \u00e9nonc\u00e9s suivants n\u2019est pas un acte autoris\u00e9 au sens de la Loi de 1991 sur les professions de la sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9es (LPSR)? <\/span>\n            <span><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n        <\/div>\n                <div class=\"faq-content\">\n            \n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Communiquer avec les patients ou leurs repr\u00e9sentants au sujet du diagnostic.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">R\u00e9gler ou pl\u00e2trer une fracture d\u2019un os ou d\u2019une luxation d\u2019une articulation.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Peser un patient.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Prescrire un appareil auditif.<\/li>\n<\/ol>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"faq\">\n                <div class=\"faq-title \">\n            <span><label>Exemple de question no 3\u202f: <\/label>Alice, une TLM qui travaille dans un laboratoire communautaire, re\u00e7oit un appel t\u00e9l\u00e9phonique d\u2019un avocat demandant des copies des r\u00e9sultats du test de son client. L\u2019avocat dit que la demande est urgente, car leur client doit compara\u00eetre en cour le lendemain. Que doit faire Alice? <\/span>\n            <span><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n        <\/div>\n                <div class=\"faq-content\">\n            \n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Alice devrait divulguer les r\u00e9sultats \u00e0 l\u2019avocat imm\u00e9diatement.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Alice devrait dire \u00e0 l\u2019avocat que le laboratoire ne peut divulguer des informations qu\u2019au m\u00e9decin qui a ordonn\u00e9 les tests et le diriger vers le m\u00e9decin.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Alice devrait refuser de divulguer les r\u00e9sultats.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Alice devrait demander \u00e0 l\u2019avocat de soumettre sa demande par \u00e9crit et, \u00e0 la r\u00e9ception de la demande, de divulguer les r\u00e9sultats.<\/li>\n<\/ol>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"faq\">\n                <div class=\"faq-title \">\n            <span><label>Exemple de question no 4\u202f:<\/label>Alors qu\u2019elle assiste \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement sanguin sur une patiente de 26\u202fans qui est inconsciente, Heidi, une TLM, entend Roger, l\u2019un des infirmiers aidant le patient, faire des remarques sexuelles inappropri\u00e9es sur le corps de la patiente. Que doit faire Heidi? <\/span>\n            <span><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n        <\/div>\n                <div class=\"faq-content\">\n            \n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Heidi devrait rapporter ce dont elle a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin \u00e0 l\u2019h\u00f4pital et \u00e9galement d\u00e9poser un rapport concernant les commentaires de Roger aupr\u00e8s de l\u2019Ordre des infirmi\u00e8res.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Heidi n\u2019a rien \u00e0 faire, apr\u00e8s tout, la patiente est inconsciente et donc pas consciente de ce qui est dit.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Heidi devrait confronter Roger et lui dire que son comportement est inappropri\u00e9.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Heidi ne devrait rien faire, car Roger fait souvent des commentaires inappropri\u00e9s.<\/li>\n<\/ol>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"faq\">\n                <div class=\"faq-title \">\n            <span><label>Exemple de question no 5\u202f: <\/label>L\u2019h\u00f4pital o\u00f9 Mary travaille pr\u00e9voit d\u2019installer des tests en analyse hors laboratoire pour plusieurs \u00e9chantillons \u00e0 analyser au service d\u2019urgence. Le laboratoire sera responsable de la validation et de la maintenance des instruments, mais le personnel infirmier effectuera les tests. Le consensus g\u00e9n\u00e9ral dans le laboratoire est que les infirmi\u00e8res n\u2019ont pas l\u2019exp\u00e9rience requise pour effectuer des tests en analyse hors laboratoire et il serait pr\u00e9f\u00e9rable qu\u2019ils soient confi\u00e9s aux TLM. Mary, une TLM senior, a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 former plusieurs des infirmi\u00e8res sur la fa\u00e7on d\u2019utiliser l\u2019\u00e9quipement. Elle est r\u00e9ticente, car elle convient que les tests doivent rester en laboratoire. Quelle est la prochaine \u00e9tape pour Marie? <\/span>\n            <span><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n        <\/div>\n                <div class=\"faq-content\">\n            \n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Demander l\u2019opportunit\u00e9 de pr\u00e9senter ses pr\u00e9occupations \u00e0 la haute direction et de souligner que le personnel du laboratoire est d\u00e9j\u00e0 form\u00e9 pour utiliser l\u2019\u00e9quipement et n\u2019aura besoin que de peu d\u2019orientation avant que les tests puissent commencer. Cela repr\u00e9senterait une \u00e9conomie de co\u00fbts pour l\u2019h\u00f4pital.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Demander l\u2019opportunit\u00e9 de pr\u00e9senter ses pr\u00e9occupations \u00e0 la haute direction et de citer l\u2019am\u00e9lioration des soins aux patients comme raison d\u2019attribuer des tests en analyse hors laboratoire au laboratoire.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Consid\u00e9rer l\u2019affectation de formation comme une occasion de collaborer avec le personnel infirmier et de l\u2019aider \u00e0 comprendre le r\u00f4le du technologiste de laboratoire m\u00e9dical dans les soins aux patients.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Demander que la formation soit assign\u00e9e \u00e0 un autre TLM, quelqu\u2019un qui a plus besoin de l\u2019exp\u00e9rience qu\u2019elle.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>R\u00e9ponses\u202f: <\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Option no 3\u202f: Afin de maintenir le consentement, Mary devrait communiquer avec le m\u00e9decin du patient.<\/li>\n<li>Option no 3\u202f: Peser un patient.<\/li>\n<li>Option no 2\u202f: Alice devrait dire \u00e0 l\u2019avocat que le laboratoire ne peut divulguer des informations qu\u2019au m\u00e9decin qui a ordonn\u00e9 les tests et le diriger vers le m\u00e9decin.<\/li>\n<li>Option no 1\u202f: Heidi devrait rapporter ce dont elle a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin \u00e0 l\u2019h\u00f4pital et \u00e9galement d\u00e9poser un rapport concernant les commentaires de Roger aupr\u00e8s de l\u2019Ordre des infirmi\u00e8res.<\/li>\n<li>Option no 3\u202f: Consid\u00e9rer l\u2019affectation de formation comme une occasion de collaborer avec le personnel infirmier et de l\u2019aider \u00e0 comprendre le r\u00f4le du technologiste de laboratoire m\u00e9dical dans les soins aux patients.<\/li>\n<\/ol>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"faq\">\n                <div class=\"faq-title \">\n            <span><label><\/label>Quand devrais-je soumettre un examen de l'exercice?<\/span>\n            <span><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n        <\/div>\n                <div class=\"faq-content\">\n            \n<p>Vous devrez soumettre un examen de l&rsquo;exercice selon les crit\u00e8res suivants\u202f:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Les inscrits praticiens qui sont titulaires d\u2019un certificat d&rsquo;inscription pour membre praticien depuis plus de deux (2) ans seront choisis au hasard une fois par cycle de dix ans.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Tous les inscrits praticiens au cours de leurs deux (2) premi\u00e8res ann\u00e9es d\u2019inscription \u00e0 l\u2019OTLMO.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Un inscrit qui change sa cat\u00e9gorie d\u2019inscription, passant de non-praticien \u00e0 praticien, devra r\u00e9aliser la v\u00e9rification de l\u2019exercice dans les deux (2) ans qui suivent le changement.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Un inscrit suspendu pour non-paiement des frais et qui redevient praticien doit r\u00e9aliser la v\u00e9rification de l\u2019exercice dans les deux (2) ans suivant son r\u00e9tablissement.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Un inscrit qui d\u00e9missionne ou dont l\u2019inscription est r\u00e9voqu\u00e9e et qui pr\u00e9sente une nouvelle demande \u00e0 l\u2019OTLMO \u00e0 titre de membre praticien terminera l\u2019examen de l&rsquo;exercice dans les deux (2) ans suivant sa r\u00e9inscription.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Un inscrit qui change de cat\u00e9gorie d\u2019inscription (c.-\u00e0-d. d\u00e9missionn\u00e9, non praticien, suspendu ou inscription r\u00e9voqu\u00e9e) apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 au hasard pour l\u2019audit du dossier professionnel ou de l\u2019examen de l&rsquo;exercice devra r\u00e9aliser l\u2019examen de l\u2019exercice dans les 60 jours qui suivent son retour au statut de praticien.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Si le comit\u00e9 d\u2019assurance de la qualit\u00e9 le lui demande.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Chaque question de l\u2019examen de l&rsquo;exercice est li\u00e9e \u00e0 une norme de pratique sp\u00e9cifique de l\u2019OTLMO pour les technologistes de laboratoire m\u00e9dical. Le comit\u00e9 d\u2019assurance de la qualit\u00e9 de l\u2019OTLMO examine le plan directeur tous les trois ans.<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"faq\">\n                <div class=\"faq-title \">\n            <span><label><\/label>Quelles sont les conditions de l\u2019\u00e9valuation?<\/span>\n            <span><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n        <\/div>\n                <div class=\"faq-content\">\n            \n<p>L\u2019\u00e9valuation est \u00e0 livre ouvert et se fait en ligne. Elle doit \u00eatre compl\u00e9t\u00e9e et soumise avant une date limite pr\u00e9cise. Les notes de chaque question sont additionn\u00e9es pour d\u00e9terminer la note de passage globale de l\u2019\u00e9valuation. Chaque question de l\u2019examen de la pratique est li\u00e9e \u00e0 une norme particuli\u00e8re de pratique des technologistes de laboratoire m\u00e9dical de l\u2019OTLM. Le Comit\u00e9 d\u2019assurance de la qualit\u00e9 (CAQ) de l\u2019OTLM revoit le plan directeur tous les trois ans. Vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 la version actuelle du Plan directeur de l\u2019examen de la pratique <a href=\"https:\/\/www.cmlto.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Practice-Review-Blueprint-FR.pdf\">ici<\/a>.<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"faq\">\n                <div class=\"faq-title \">\n            <span><label><\/label>Quel est le format des questions? <\/span>\n            <span><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n        <\/div>\n                <div class=\"faq-content\">\n            \n<p>L\u2019\u00e9valuation est compos\u00e9e de 30\u202fquestions li\u00e9es aux normes de pratique de l\u2019OTLMO, applicables \u00e0 tous les TLM. Il s\u2019agit d\u2019un m\u00e9lange de questions \u00e0 choix vrai\/faux et de questions \u00e0 choix multiples. Chaque question \u00e0 choix multiples comporte quatre options.<\/p>\n<p>Les questions sont al\u00e9atoires entre les inscrits. En d\u2019autres termes, les questions de l\u2019\u00e9valuation sont les m\u00eames tout au long de l\u2019ann\u00e9e, mais la fa\u00e7on dont elles sont ordonn\u00e9es diff\u00e8re sur l\u2019\u00e9valuation de chaque inscrit. Enfin, les questions d\u2019\u00e9valuation sont s\u00e9lectionn\u00e9es au hasard dans la banque de questions chaque ann\u00e9e et sont bas\u00e9es sur le plan directeur de l\u2019examen de l\u2019exercice d\u00e9crit ci-dessus.<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"faq\">\n                <div class=\"faq-title \">\n            <span><label><\/label>Quels sont les r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9valuation?<\/span>\n            <span><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n        <\/div>\n                <div class=\"faq-content\">\n            \n<p>Si la note d\u2019un inscrit praticien atteint ou d\u00e9passe la note globale de passage de l\u2019\u00e9valuation, il re\u00e7oit un rapport sommaire contenant des commentaires \u00e0 l\u2019appui dans les 60\u202fjours suivant l\u2019\u00e9valuation.<\/p>\n<p>Si la note d\u2019un inscrit en exercice n\u2019atteint pas la note de passage, son cas est trait\u00e9 conform\u00e9ment aux politiques du comit\u00e9 d\u2019assurance de la qualit\u00e9, y compris la politique 106 du comit\u00e9 d&rsquo;assurance de la qualit\u00e9 (\u00e0 laquelle vous pouvez acc\u00e9der <a href=\"https:\/\/www.cmlto.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/qc_106_2023_fr.pdf\">ici<\/a>) Nouvelle tentative de l\u2019examen de l&rsquo;exercice. Si votre cas est renvoy\u00e9 au comit\u00e9 d\u2019assurance de la qualit\u00e9, celui-ci peut exercer ses droits en vertu de l\u2019article 80.2 de la <em>Loi de 1991 sur les professions de la sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9es<\/em><\/p>\n<p>Pour r\u00e9ussir l\u2019examen de l&rsquo;exercice, un inscrit doit obtenir une note qui atteint ou d\u00e9passe la note globale de passage de l\u2019\u00e9valuation. Chaque ann\u00e9e, le comit\u00e9 d\u2019assurance de la qualit\u00e9 examine et approuve la note de passage de la v\u00e9rification. Si la note d\u2019un inscrit praticien n\u2019atteint pas ou ne d\u00e9passe pas la note de passage \u00e0 sa premi\u00e8re tentative, il recevra une deuxi\u00e8me tentative d\u2019atteindre la note de passage. Si l\u2019inscrit n\u2019atteint pas la note de passage apr\u00e8s sa deuxi\u00e8me tentative, son cas est soumis au comit\u00e9 d\u2019assurance de la qualit\u00e9 pour examen et d\u00e9lib\u00e9ration. Le comit\u00e9 peut exercer un ou plusieurs de ses pouvoirs en vertu de la Loi de 1991 sur les professions de la sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9es, article 80.2.<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"faq\">\n                <div class=\"faq-title \">\n            <span><label><\/label>Have any further questions or concerns?<\/span>\n            <span><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n        <\/div>\n                <div class=\"faq-content\">\n            \n<p>Contact CMLTO Quality Assurance Program staff at <a href=\"mailto:qualityassurance@cmlto.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">qualityassurance@cmlto.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n    \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":2066,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2712","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2712"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2712\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6907,"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2712\/revisions\/6907"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2066"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}