{"id":2616,"date":"2023-12-15T17:47:47","date_gmt":"2023-12-15T22:47:47","guid":{"rendered":"https:\/\/geekpowertech.com\/cmlto\/on-regulation-and-why-it-matters\/"},"modified":"2025-09-02T16:50:51","modified_gmt":"2025-09-02T20:50:51","slug":"on-regulation-and-why-it-matters","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/on-regulation-and-why-it-matters\/","title":{"rendered":"\u00c0 PROPOS DE LA R\u00c9GLEMENTATION ET SON IMPORTANCE"},"content":{"rendered":"    <section class=\"content-wrapper ulstyle\">\n        <div class=\"image-text-container content\">\n            <div class=\"image-wrapper\" data-aos=\"fade-right\" data-aos-duration=\"1000\" data-aos-once=\"true\">\n                                    <div class=\"left-image\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cmlto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/654cf0216e95c2395d0cf9eeb814560a.png\">\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n            <div class=\"text-wrapper\" data-aos=\"fade-left\" data-aos-duration=\"1000\" data-aos-once=\"true\">\n                \n<h1><span class=\"TextRun SCXW19877754 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW19877754 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 1\">CONTEXTE\u202f:\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW19877754 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/h1>\n<p><span class=\"TextRun SCXW166426867 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW166426867 BCX0\">La<\/span> <\/span><a class=\"Hyperlink SCXW166426867 BCX0\" href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/lois\/loi\/91r18\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW166426867 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW166426867 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">Loi de 1991 sur les professions de la sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9es<\/span><\/span><span class=\"TextRun Underlined SCXW166426867 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW166426867 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\"> (LPSR)<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW166426867 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW166426867 BCX0\"> est la loi qui r\u00e9git les ordres de professionnels de la sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9s de l\u2019Ontario.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW166426867 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>En vertu de la LPSR, l\u2019autor\u00e9glementation des professions de la sant\u00e9 garantit que l\u2019int\u00e9r\u00eat public est servi, que des normes de pratique appropri\u00e9es sont \u00e9labor\u00e9es et maintenues, que les personnes ont acc\u00e8s aux services fournis par les professionnels de la sant\u00e9 de leur choix et qu\u2019elles sont trait\u00e9es avec sensibilit\u00e9 et respect dans leurs rapports avec les professionnels de la sant\u00e9, les ordres et le conseil.<\/p>\n<p>En Ontario, il y a 26\u202fordres de gouvernance de la sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9s qui supervisent la gouvernance de 29\u202fprofessions. Cela repr\u00e9sente pr\u00e8s de 400\u202f000\u202fprofessionnels de la sant\u00e9 en Ontario seulement!<\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n    \n    <section class=\"content-wrapper right-text \">\n        <div class=\"text-container content\">\n            <div class=\"title-wrapper\" data-aos=\"fade-right\" data-aos-duration=\"1000\" data-aos-once=\"true\">\n                <h1>LA R\u00c9GLEMENTATION EST IMPORTANTE <\/h1>\n            <\/div>\n            <div class=\"text-wrapper\" data-aos=\"fade-left\" data-aos-duration=\"1000\" data-aos-once=\"true\">\n                \n<p>La r\u00e9glementation des professionnels de la sant\u00e9 garantit que leur devoir est de prot\u00e9ger le public et assure la s\u00e9curit\u00e9, l\u2019\u00e9thique et la comp\u00e9tence.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De concert avec les autres ordres de professionnels de la sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9s, l\u2019OTLMO est tenu d\u2019avoir son propre statut professionnel qui d\u00e9crit d\u2019autres d\u00e9finitions individuelles, des champs d\u2019exercice et des actes autoris\u00e9s. <\/span><\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW65871590 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW65871590 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">Pour en savoir plus sur la fa\u00e7on dont les ordres de gouvernance de la sant\u00e9 de l\u2019Ontario se soucient de vous, visitez le site Web des organismes de r\u00e9glementation des professions de la sant\u00e9 de l\u2019Ontario\u202f: <\/span><\/span><a class=\"Hyperlink SCXW65871590 BCX0\" href=\"https:\/\/ontariohealthregulators.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW65871590 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW65871590 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">Accueil | HPRO (regulatedhealthprofessions.on.ca)<\/span><\/span><\/a><span class=\"EOP SCXW65871590 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559737&quot;:150,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:360}\">\u00a0<\/span><\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n    \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":3234,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2616","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2616"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7531,"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2616\/revisions\/7531"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}