{"id":2444,"date":"2024-01-05T17:38:15","date_gmt":"2024-01-05T22:38:15","guid":{"rendered":"https:\/\/geekpowertech.com\/cmlto\/education-and-registration-requirements-for-canadian-educated-applicants\/"},"modified":"2026-09-28T09:23:40","modified_gmt":"2026-09-28T13:23:40","slug":"exigences-dinscription-pour-les-diplomes-accredites-par-equal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/exigences-dinscription-pour-les-diplomes-accredites-par-equal\/","title":{"rendered":"Conditions d&rsquo;inscription pour les dipl\u00f4m\u00e9s des programmes accr\u00e9dit\u00e9s par EQual"},"content":{"rendered":"    <section class=\"full-row-container align-left\">\n        <div class=\"svg-element\" id=\"right\">\n            <object type=\"image\/svg+xml\"\n                    data=\"https:\/\/www.cmlto.com\/wp-content\/themes\/cmlto\/assets\/images\/ellipse_5.svg\"><\/object>\n        <\/div>\n        <div class=\"content-wrapper\">\n            <div class=\"full-row-image-text-container content\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-duration=\"1000\"\n                 data-aos-once=\"true\">\n                <div class=\"text-wrapper\">\n                    \n<p><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/lois\/loi\/91m28\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>La <\/b><b><i>Loi de 1991 sur les techniques de laboratoire m\u00e9dical <\/i><\/b> <\/a> <b>d\u00e9crit les cat\u00e9gories de certificats d&rsquo;enregistrement pr\u00e9vues. Les demandeurs peuvent solliciter les certificats suivants, qui <\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> notamment :<\/span><\/p>\n<ol>\n<li><b>En exercice <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 Les personnes inscrites remplissent les conditions d\u2019inscription du L&rsquo;OTLMO et sont autoris\u00e9es \u00e0 exercer ou \u00e0 travailler en tant que technicien en m\u00e9decine de laboratoire, sous r\u00e9serve de certaines conditions ou restrictions (le cas \u00e9ch\u00e9ant). <\/span><\/li>\n<li><b>Non pratiquant<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Les personnes inscrites remplissent les conditions d&rsquo;inscription du L&rsquo;OTLMO, mais n&rsquo;exercent pas actuellement la profession de technicien en m\u00e9decine de laboratoire (TLM). Veuillez noter que les personnes inscrites titulaires d&rsquo;un certificat d&rsquo;inscription \u00ab non praticien \u00bb : <\/span><\/span>\n<ul>\n<li>ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 exercer la profession de technicien de laboratoire m\u00e9dical en Ontario<\/li>\n<li>peuvent utiliser le titre prot\u00e9g\u00e9 de \u00ab technicien de laboratoire m\u00e9dical \u00bb (TLM) en Ontario<\/li>\n<li>vous devez obtenir un certificat d&rsquo;inscription en exercice avant de commencer \u00e0 exercer en tant que technicien de laboratoire m\u00e9dical (TLM)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n                <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n    \n    <section class=\"full-row-container align-left\">\n        <div class=\"svg-element\" id=\"right\">\n            <object type=\"image\/svg+xml\"\n                    data=\"https:\/\/www.cmlto.com\/wp-content\/themes\/cmlto\/assets\/images\/ellipse_5.svg\"><\/object>\n        <\/div>\n        <div class=\"content-wrapper\">\n            <div class=\"full-row-image-text-container content\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-duration=\"1000\"\n                 data-aos-once=\"true\">\n                <div class=\"text-wrapper\">\n                    \n<h3>Renseignements importants pour les nouveaux dipl\u00f4m\u00e9s<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Depuis mars 2026, les nouveaux dipl\u00f4m\u00e9s canadiens en TLM (technologie de laboratoire m\u00e9dical) doivent r\u00e9ussir le ou les examens du champ d\u2019exercice de la ACORPLM afin de satisfaire \u00e0 l\u2019exigence d\u2019examen du L&rsquo;OTLMO. Les examens de la SCSLM r\u00e9ussis apr\u00e8s mars 2026 ne sont pas accept\u00e9s pour les demandes d\u2019inscription des nouveaux dipl\u00f4m\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 inscrit(e) aupr\u00e8s d\u2019un organisme de r\u00e9glementation canadien des technologistes de laboratoire m\u00e9dical, veuillez plut\u00f4t consulter la voie de mobilit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre.<\/span><\/p>\n                <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n    \n    <section class=\"content-wrapper \">\n        <div class=\"faq-container content \">\n                            <h1>Vous trouverez ci-dessous les documents requis pour demander le certificat d'enregistrement correspondant. <\/h1>\n                        <div class=\"faq-wrapper\">\n                    <div class=\"faq\">\n                <div class=\"faq-title \">\n            <span><label><\/label>Certificat d\u2019exercice<\/span>\n            <span><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n        <\/div>\n                <div class=\"faq-content\">\n            \n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous devez :<\/span><\/p>\n<ol>\n<li>\u00eatre en possession d&rsquo;un document attestant de votre droit de travailler au Canada (par exemple, un passeport, un acte de naissance ou une carte de r\u00e9sident permanent)<\/li>\n<li>obtenir un extrait de casier judiciaire et une attestation de situation judiciaire ou une attestation d&rsquo;aptitude au travail aupr\u00e8s de personnes vuln\u00e9rables, datant des six mois pr\u00e9c\u00e9dant la demande\n<ul>\n<li>Pour plus d&rsquo;informations, veuillez vous reporter \u00e0 la directive n\u00b0 16 du Comit\u00e9 d&rsquo;inscription : <a href=\"https:\/\/www.cmlto.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/RC-16-Policy-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">V\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents des candidats<\/a>.<\/li>\n<li>Si vous n&rsquo;avez pas encore fait l&rsquo;objet d&rsquo;une v\u00e9rification de vos ant\u00e9c\u00e9dents, veuillez <a href=\"https:\/\/pages.sterlingbackcheck.ca\/landing-pages\/c\/cmlto\/\">cliquer sur ce lien<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>fournir la preuve de votre engagement actif :\n<ul>\n<li>un stage clinique en sciences de laboratoire m\u00e9dical effectu\u00e9 au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es, justifi\u00e9 par la pr\u00e9sentation d&rsquo;un dipl\u00f4me ou d&rsquo;un certificat d\u00e9livr\u00e9 dans le cadre d&rsquo;un programme TLM accr\u00e9dit\u00e9 par EQual, d&rsquo;un relev\u00e9 de notes, etc. ; ou<\/li>\n<li>Une ou plusieurs lettres d&#8217;emploi mentionnant l&rsquo;adresse de l&#8217;employeur, l&rsquo;intitul\u00e9 du poste, la liste des t\u00e2ches effectu\u00e9es, les heures de pratique et les dates d&#8217;emploi, attestant que le candidat a exerc\u00e9 en tant que technicien en laboratoire m\u00e9dical au cours des trois ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant sa candidature ; ou<\/li>\n<li>Avoir suivi avec succ\u00e8s des <a href=\"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/refresher-courses\/\">cours de remise \u00e0 niveau<\/a> agr\u00e9\u00e9s par <span style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;OTLMO<\/span> au cours des trois ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant la date de la demande.<\/li>\n<li>Pour plus d&rsquo;informations, veuillez consulter la directive n\u00b0 13 du Comit\u00e9 d&rsquo;inscription intitul\u00e9e \u00ab Engagement actif \u00bb, disponible <a href=\"https:\/\/www.cmlto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RC-13-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>fournir la preuve que vous avez r\u00e9ussi l&rsquo;examen de technicien de laboratoire m\u00e9dical (TLM) de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne des sciences de laboratoire m\u00e9dical (SCSLM) ou le(s) examen(s) de domaine(s) de pratique de technicien de laboratoire m\u00e9dical (TLM) de l&rsquo;Alliance canadienne des organismes de r\u00e9glementation des professionnels de laboratoire m\u00e9dical (ACORPML)****<\/li>\n<li>fournir une attestation de formation de technicien en laboratoire m\u00e9dical (TLM)\n<ul>\n<li>un dipl\u00f4me ou un certificat d\u00e9livr\u00e9 dans le cadre d&rsquo;un programme TLM accr\u00e9dit\u00e9 par EQual, un relev\u00e9 de notes officiel ou une attestation de fin de formation ; ou<\/li>\n<li>\u00c9valuation des acquis (PLA) r\u00e9alis\u00e9e par la SCSLM ou la ACORPLM<\/li>\n<li>Vous trouverez <a href=\"https:\/\/accreditation.ca\/ca-fr\/?acref=self\">ici<\/a> la liste des formations de technicien en laboratoire m\u00e9dical (TLM) accr\u00e9dit\u00e9es par EQual<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: center;\"><label><b>N&rsquo;OUBLIEZ PAS : VOUS NE POUVEZ NI EXERCER LA PROFESSION DE TECHNICIEN DE LABORATOIRE M\u00c9DICAL, NI UTILISER LE TITRE DE \u00ab TECHNICIEN DE LABORATOIRE M\u00c9DICAL \u00bb EN ONTARIO, TANT QUE VOUS N&rsquo;AVEZ PAS RE\u00c7U UN AVIS D&rsquo;APPROBATION ET QUE VOUS N&rsquo;AVEZ PAS PAY\u00c9 LES FRAIS D&rsquo;INSCRIPTION APPLICABLES<\/b><\/label><\/p>\n<p>****<em>Pour les nouveaux dipl\u00f4m\u00e9s, les examens de la SCSLM (CSMLS) r\u00e9ussis au plus tard le 30 mars 2026 sont accept\u00e9s. Les nouveaux dipl\u00f4m\u00e9s ayant r\u00e9ussi l\u2019examen de TLM de la SCSLM apr\u00e8s le 30 mars 2026 doivent r\u00e9ussir un ou plusieurs examens du champ d\u2019exercice de la ACORPLM afin de satisfaire \u00e0 l\u2019exigence d\u2019examen du L&rsquo;OTLMO.<\/em><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"faq\">\n                <div class=\"faq-title \">\n            <span><label><\/label>Certificat de non-exercice<\/span>\n            <span><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n        <\/div>\n                <div class=\"faq-content\">\n            \n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous devez :<\/span><\/p>\n<ol>\n<li>Fournir une preuve d\u2019admissibilit\u00e9 au travail au Canada (p. ex., passeport, certificat de naissance, carte de r\u00e9sident permanent).<\/li>\n<li>obtenir un extrait de casier judiciaire et une attestation de situation judiciaire ou une attestation d&rsquo;aptitude au travail aupr\u00e8s de personnes vuln\u00e9rables, datant des six mois pr\u00e9c\u00e9dant la demande\n<ul>\n<li>Pour plus d&rsquo;informations, veuillez vous reporter \u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.cmlto.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/RC-16-Policy-FR.pdf\">directive n\u00b0 16 du Comit\u00e9 d&rsquo;inscription : \u00ab V\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents des candidats<\/a> \u00bb.<\/li>\n<li>Si vous n&rsquo;avez pas encore fait l&rsquo;objet d&rsquo;une v\u00e9rification de vos ant\u00e9c\u00e9dents, <a href=\"https:\/\/pages.sterlingbackcheck.ca\/landing-pages\/c\/cmlto\/\">veuillez cliquer sur ce lien<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>fournir la preuve de votre engagement actif :\n<ul>\n<li>un stage clinique en sciences de laboratoire m\u00e9dical effectu\u00e9 au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es, justifi\u00e9 par la pr\u00e9sentation d&rsquo;un dipl\u00f4me ou d&rsquo;un certificat d\u00e9livr\u00e9 dans le cadre d&rsquo;un programme TLM accr\u00e9dit\u00e9 par EQual, d&rsquo;un relev\u00e9 de notes, etc. ; ou<\/li>\n<li>Une ou plusieurs lettres d&#8217;emploi mentionnant l&rsquo;adresse de l&#8217;employeur, l&rsquo;intitul\u00e9 du poste, la liste des t\u00e2ches effectu\u00e9es, les heures de pratique et les dates d&#8217;emploi, attestant que le candidat a exerc\u00e9 en tant que technicien en laboratoire m\u00e9dical au cours des trois ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant sa candidature ; ou<\/li>\n<li>Avoir suivi avec succ\u00e8s des <a href=\"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/refresher-courses\/\">cours de remise \u00e0 niveau<\/a> agr\u00e9\u00e9s par le L&rsquo;OTLMO au cours des trois ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant la date de la demande.<\/li>\n<li>Pour plus d&rsquo;informations, veuillez consulter la directive n\u00b0 13 du Comit\u00e9 d&rsquo;inscription intitul\u00e9e \u00ab Engagement actif \u00bb, disponible <a href=\"https:\/\/www.cmlto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RC-13-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>fournir la preuve que vous avez r\u00e9ussi l&rsquo;examen de technicien de laboratoire m\u00e9dical (TLM) de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne des sciences de laboratoire m\u00e9dical (SCSLM) ou le(s) examen(s) de domaine(s) de pratique de technicien de laboratoire m\u00e9dical (TLM) de l&rsquo;Alliance canadienne des organismes de r\u00e9glementation des professionnels de laboratoire m\u00e9dical (ACORPLM)****<\/li>\n<li>fournir une attestation de formation de technicien en laboratoire m\u00e9dical (TLM)\n<ul>\n<li>un dipl\u00f4me ou un certificat d\u00e9livr\u00e9 dans le cadre d&rsquo;un programme TLM accr\u00e9dit\u00e9 par EQual, un relev\u00e9 de notes officiel ou une attestation de fin de formation ; ou<\/li>\n<li>Equivalent Prior Learning Assessment (PLA) completed by the SCSLM or ACORPLM<\/li>\n<li>Vous trouverez <a href=\"https:\/\/accreditation.ca\/ca-fr\/?acref=self\">ici<\/a> la liste des formations de technicien en laboratoire m\u00e9dical (MLT) accr\u00e9dit\u00e9es par EQual<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: center;\"><label><b>N&rsquo;OUBLIEZ PAS : VOUS NE POUVEZ NI EXERCER LA PROFESSION DE TECHNICIEN DE LABORATOIRE M\u00c9DICAL, NI UTILISER LE TITRE DE \u00ab TECHNICIEN DE LABORATOIRE M\u00c9DICAL \u00bb EN ONTARIO, TANT QUE VOUS N&rsquo;AVEZ PAS RE\u00c7U UN AVIS D&rsquo;APPROBATION ET QUE VOUS N&rsquo;AVEZ PAS PAY\u00c9 LES FRAIS D&rsquo;INSCRIPTION APPLICABLES<\/b><\/label><\/p>\n<p>****<em>Pour les nouveaux dipl\u00f4m\u00e9s, les examens de la SCSLM (CSMLS) r\u00e9ussis au plus tard le 30 mars 2026 sont accept\u00e9s. Les nouveaux dipl\u00f4m\u00e9s ayant r\u00e9ussi l\u2019examen de TLM de la SCSLM apr\u00e8s le 30 mars 2026 doivent r\u00e9ussir un ou plusieurs examens du champ d\u2019exercice de la ACORPLM afin de satisfaire \u00e0 l\u2019exigence d\u2019examen du L&rsquo;OLTMO.<\/em><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"faq\">\n                <div class=\"faq-title \">\n            <span><label><\/label>Certificat d\u2019urgence<\/span>\n            <span><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n        <\/div>\n                <div class=\"faq-content\">\n            \n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les certificats d&rsquo;urgence ne peuvent \u00eatre d\u00e9livr\u00e9s ou renouvel\u00e9s que lorsque le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 ou le conseil d&rsquo;administration du L&rsquo;OTLMO d\u00e9clare une situation d&rsquo;urgence. Avant de vous inscrire \u00e0 la formation d&rsquo;urgence, veuillez contacter l&rsquo;OTLMO afin de v\u00e9rifier si une situation d&rsquo;urgence a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e. Pour plus d&rsquo;informations, veuillez vous reporter \u00e0 la politique n\u00b0 21 du comit\u00e9 d&rsquo;inscription : \u00ab Certificat d&rsquo;inscription d&rsquo;urgence \u00bb, disponible <\/span><a href=\"https:\/\/www.cmlto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RC-21-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">ici<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">. Veuillez noter que les personnes titulaires d&rsquo;un certificat d&rsquo;urgence s&rsquo;exerceront sous supervision.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Pour plus d&rsquo;informations sur l&rsquo;exercice de la profession sous supervision, veuillez consulter les ressources suivantes : <\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cmlto.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/supervision_form_updated_fr_2023.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">Formulaire de supervision du CMLTO<\/span><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.cmlto.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Guidelines-for-Supervision-FR.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">Directives relatives \u00e0 la supervision<\/span><\/a><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"faq\">\n                <div class=\"faq-title \">\n            <span><label><\/label>Pr\u00eat(e) \u00e0 pr\u00e9senter votre demande?<\/span>\n            <span><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n        <\/div>\n                <div class=\"faq-content\">\n            \n        <div class=\"box-container content \">\n                        <div class=\"box-wrapper\">\n                \n    <div class=\"box-list-item\">\n        <div class=\"box-list-item-title\">\n                                <a href=\"https:\/\/portal.cmlto.com\/\"><h4>\u00c9tape 1 : Remplissez le formulaire de candidature en ligne et r\u00e9glez les frais d'inscription<\/h4><\/a>\n                    <\/div>\n            <\/div>\n    \n    <div class=\"box-list-item\">\n        <div class=\"box-list-item-title\">\n                                <a href=\"https:\/\/www.cmlto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RC-11-FR.pdf\"><h4>\u00c9tape 2 : Pr\u00e9parez vos pi\u00e8ces justificatives<\/h4><\/a>\n                    <\/div>\n            <\/div>\n    \n    <div class=\"box-list-item\">\n        <div class=\"box-list-item-title\">\n                                <a href=\"https:\/\/www.cmlto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Guarantor-Verification-Form-2026-FR.pdf\"><h4>\u00c9tape 3 : Envoyez les documents conform\u00e9ment au formulaire de v\u00e9rification du garant<\/h4><\/a>\n                    <\/div>\n            <\/div>\n    \n            <\/div>\n        <\/div>\n    \n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour plus d&rsquo;informations, veuillez contacter le service des inscriptions du L&rsquo;OTLMO par e-mail \u00e0 l&rsquo;adresse suivante : <\/span><a href=\"mailto:registration@cmlto.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">registration@cmlto.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n    \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":3482,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2444","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2444"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9517,"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2444\/revisions\/9517"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cmlto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}