Council Meetings

Council meetings dates for 2010 are listed below.  If you plan to attend a meeting, please reserve a seat by contacting Suzanne Simzer at 416-861-9605 x 236 or mail@cmlto.com.

2010 Council Meeting dates:

Monday, February 8, 2010
Tuesday, February 9, 2010

Thursday, May 13, 2010
Friday, May 14, 2010

Thursday, September 16, 2010; 1300h - 17:00h
Friday, September 17, 2010; 1300h - 17:00h

Tuesday, November 30, 2010, 0900h to 1700h

Location: OBA, Salon 3, 2nd Floor, 20 Toronto St, Toronto

For detailed information, please refer to the What’s New section of the website.

Réunions du conseil à suivre

Les dates de réunions du conseil 2010 sont énumérées au dessous. Si vous avez l’intention être présent à une réunion, s’il vous plaît réserver un siège en contactant Suzanne Simzer par téléphone au 416-861-9605 x236 ou par courriel à  mail@cmlto.com. 

Dates de réunions du conseil 2010 :

Le lundi, 8 février, 2010
Le mardi, 9 février, 2010

Le jeudi, 13 mai, 2010
Le vendredi, 14 mai, 2010

Le jeudi, September 16, 2010; 13H00 à 17H00
Le vendredi, September 17, 2010; 13H00 à 17H00

Le mardi, 30 Novembre, 2010, 9H00 à 17H00

Endroit : L’ABO, Salle 3, 2ième planché, 20 rue Toronto, Toronto

Pour les informations détaillées, s'il vous plaît se référer à la section What‘s New du site internet.